Αθανάσιος Βαβλίδας
Ο Αθανάσιος Βαβλίδας γεννήθηκε στην Αθήνα το 1964. Σπούδασε Οικονομικές Επιστήμες και ξένες γλώσσες (αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά, ισπανικά). Ασχολείται συστηματικά με την ποίηση, τον πεζό λόγο, τις μεταφράσεις και την κριτική. Εμφανίστηκε στα γράμματα το 1985 και από τότε έχουν εκδοθεί δεκατέσσερα βιβλία του με ποίηση, θέατρο, δοκίμια, διηγήματα, κατά κύριο λόγο από τις εκδόσεις «Δωδώνη», «Οδός Πανός» και «Βακχικόν». Έχει μεταφράσει την «Ανθολογία νέων Ιρλανδών ποιητών» (2019) και τις «Μεγάλες αγωνίες προσιτές» (ποίηση) της Μίλα Παβίσεβιτς (2022) για τις εκδόσεις Βακχικόν. Τελευταίο του βιβλίο είναι η ποιητική συλλογή “Ποιήματα υπό σκιάν” (Βακχικόν, 2022), η οποία πρωτοπαρουσιάστηκε στα Χανιά. Συνεργαζόταν σε τακτική βάση με τα περιοδικά Ήχος και Hifi και Κουτί της Πανδώρας, και τώρα με τα Οδός Πανός και Βακχικόν. Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά (Νικ Καλούδης), ιταλικά (Άννα – Μαρία Μαραγκού), ισπανικά (Νατάσα Λάμπρου) και έχουν μελοποιηθεί από τους συνθέτες Δημήτρη Ανδρώνη, Αλέξανδρο Μούζα, Γιώργο Κουλουριώτη, Χάρη Σιακαντάρη, Νώντα Παπαμιχαήλ, Νίκο Αθανασάκη και Κώστα Φλεριανό (των τριών τελευταίων κυκλοφόρησαν και σε CD). Έχει διοργανώσει πολλές εκδηλώσεις με ποίηση και μουσική στην Αθήνα, στην Ελευσίνα, στα Μέγαρα, στο Γαλαξίδι, στη Θεσσαλονίκη, στα Χανιά και έχει παρουσιάσει πολλούς Έλληνες και ξένους λογοτέχνες. Θεατρικά του έργα και, ειδικά, επιλογές από τη συλλογή του «Οκτώ μονόλογοι» έχουν ανέβει σε αθηναϊκές σκηνές. Είναι μέλος των ακόλουθων συλλόγων: Ελληνική Συντεχνία φλογέρας από καλάμι, Σύλλογος Φίλων της κιθάρας Δ. Φάμπας, Ένωσις Ελλήνων Θεατρικών και Μουσικών Κριτικών, Καλλιτεχνικό Εργαστήρι Ελευσίνας, Εταιρεία Φίλων του Αρχαιολογικού Μουσείου, Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών.
Athanasios Vavlidas was born in Athens in 1964. He studied Economics and Languages (English, French, German, Spanish). He has been active in poetry, literature, translations and criticism for a long time; he first appeared in Letters in 1985: since then, he has published fourteen books of poetry, plays, essays and short stories. He has translated the “Anthology of young Irish Poets” (2019) and poetry by Mila Pavicevic (2022). His latest book brings a collection of poetry titled “Poems in the shade” (2022). He wrote for the periodicals titled Ikhos kai Hifi and Kouti tis Pandoras; currently he contributes to Odos Panos and Vakhikon. His poems have been translated into English, Italian and Spanish and been set to music by various Greek composers who have recorded and released them on cd. Ha has organised various events involving poetry and music and introduced many Greek and foreign writers throughout Greece. His plays, especially a selection from his work titled “Okto monologoi” (Eight monologues), have been staged in Athens. He is a member of various societies, such as the Union of Greek Critics for Drama and Music, the Society of Friends of the National Archaeological Museum and the Society of Greek Writers.